イ・ミョンセ監督特別展

10月27日〜10月30日、「스타일의 거장: 이명세 감독 특별전／スタイルの巨匠：イ・ミョンセ監督特別展」が光化門のMIRO SPACEにて開催中です。デビュー作「ギャグマン」からMBC50周年特別企画「ドキュメンタリーM」まで上映されます。

29日16時20分「인정사정 볼 것 없다／NOWHERE 情け容赦なし」上映後、アン・ソンギさん、パク・チュンフンさんが来場なさる予定です。

第9回アシアナ国際短編映画祭

第9回アシアナ国際短編映画祭が11月2日〜7日、開催されます。記者会見の模様です。

「부러진화살」ビルボード

釜山国際映画祭「부러진화살」記者会見

10月10日14:30、「부러진화살」記者会見の様子です。




「부러진화살」記者会見詳細は後日アップします。

釜山国際映画祭「부러진화살」ワールドプレミア

10月9日20:30、「영화의전당／映画の殿堂」にて


アン・ソンギさんの新作「부러진화살」がワールドプレミア作品として上映されました。


会場の하늘연극장に入場するアン・ソンギさん。


上映前の挨拶。



観客と一緒に観賞後、



再び舞台に登壇、観客からの質問に答えます。


３階席からの（マイクを通さない生声での）質問を聞くアン・ソンギさん。隣はチョン・ジヨン監督（「ホワイトバッジ／하얀전쟁」）。

アン・ソンギさんインタビュー５

インタビューその１。
インタビューその２。
インタビューその３。
インタビューその４。

「실미도／シルミド」や「화려한 휴가／光州５・１８」、また新作の「부러진화살」など、史実や実際の事件を基にした作品に出演なさる時、何か心がけていらっしゃることはありますか。
敢えて実際の情報、関係者に会ったりしません。シナリオだけを読み込み、自分の感覚を信じてその登場人物を深く理解していくだけです。もちろん馬術や武術など専門的なものは習いますが、他のことは特にしないですね。

完全なフィクションの作品について出演の決め手は「芸術的に昇華されているかどうか、またはただの作品か」という点です。

第16回釜山映画祭開幕式レッドカーペット

第16回釜山国際映画祭開幕式レッドカーペットの様子です。
その１。
その２。

「第7鉱区」広報ご担当栃木真理子さん

11月12日の公開を控え、「第7鉱区」広報ご担当・CJ Entertainment Japan株式会社 宣伝マーケティングチームの栃木真理子さんにお話をうかがいました。


本作品についてご紹介お願いします。
公式ホームページでは最新情報を順次ご紹介していきます。ツイッターも始めていますので、フォローしていただければと思います。日本の公開では、謎のモンスターが“生きる巨大エネルギー”であることを説明しています。オリジナル版と尺は同じで日本語版も公開いたします。

そういえば韓国オリジナル版のチラシと、日本語版のチラシで若干デザインが異なりますね。
はい。登場人物と併せてストーリーについても、ビジュアルでも伝えられるようにと制作しました。もちろんこういった「日本での見せ方・売り方」は、本社とも相談して決定しています。
　

試写会のご予定はございますか？
現在進行形で紙媒体さんやweb媒体さんでの告知がちらほらでているかと思います。「「第7鉱区」　一般試写会」などで検索いただければと思います。

どなたか来日のご予定は…？
残念ながら現時点では製作陣・俳優陣とも予定がないのですが、何か決まりましたらすぐに公式ホームページでご案内いたします。

アン・ソンギさんについて何かエピソードがあればお願いします。
最初にお見かけしたのは映画「墨攻／묵공」でソウルの劇場にいらっしゃった時でしょうか。まだ私は学生でしたが。個人的には「ラジオ・スター／라디오 스타」が大好きで、何と言うか、あの切なさと言いますか…　この１０年の韓国映画の中でマイ・ベスト１０に入る1本です。


『第７鉱区』
１１月１２日（土）より、新宿バルト９ほか全国ロードショー
配給：CJ Entertainment Japan
©2011 CJ E&M CORPORATION, ALL RIGHTS RESERVED

ーーー
栃木さん、お忙しい中ありがとうございました。公開初日を楽しみにいたしております。